I notice when you change the shell username to something else, it doesn't change the ownership of the directories and files in the public_html directory. You have to do an additional step which is Reset Permissions to have it reflect the changes. Maybe have function to also reset permissions when you change the shell username.